ニュース
2018年01月07日2018-01-07
国際部NEWS ミャンマーより研修来日International Division NEWS visiting from Myanmar
JICA事業の一環として、11月にミャンマー国保健省の国立病院長2名を日本へ招き、医療ガス研修を実施しました。日本の医療現場や医療ガス関連機器の製造工程、医療ガスの製造工程を実際に見て体験していただき、医薬品としての医療ガスの理解を深め、日本での医療ガスシステムを学びました。研修は東京から出発し、千葉、群馬、名古屋、徳島と全て車での移動となりましたが、これが幸いして日本の風景や生活文化、観光地も同時に体感することができ、保健省の方々も大変喜んで下さいました。今回学んだことを活かし、ミャンマー国としての医療ガス戦略を作成するとのことで、弊社も戦略作りに協力し取り組んでいくことで合意いたしました。また、先生方は「眉山のパゴダに感動した。また徳島を訪問し、次は夏の阿波踊りを体験したい。」と、徳島が大変好きになられた様子でした。

 

本年は、現地法人の設立、現地での充填工場の建設に取り組んでおり、ミャンマー事業も大きく変化する一年となります。12月には篠原社長がミャンマーへ訪問し、充填工場の候補地の決定、充填工場のデザインの打合せ、現地のお客様並びにメーカー等との協議、現地での新体制作りに取り組みました。ミャンマーのお客様は、弊社が充填工場を設立することに大変期待されており、それだけ医療ガスの品質確保、安定供給を待ち望んでおられることを再度認識いたしました。現地スタッフも事業開始から比べるとずいぶん人数が増え、前に向いて一歩ずつ進んでいることを実感します。今年はミャンマー事業の飛躍へ向け、全社一丸となって尽力して参ります。

 

As part of the JICA project, we invited two national hospital directors of the Ministry of Health in Myanmar to Japan in November to conduct medical gas training. They said "I actually saw and experienced the medical field in Japan, the manufacturing process of medical gas related equipment, and the manufacturing process of medical gas, deepened my understanding of medical gas as a medicine, and learned the medical gas system in Japan." The training started from Tokyo and moved to Chiba, Gunma, Nagoya, Tokushima, but it was fortunate to be able to experience the scenery, life culture and sightseeing spots of Japan at the same time, and the people of the Ministry of Health. Thank you very much. By making use of what we learned this time to create a medical gas strategy as a Myanmar country, we agreed that we would cooperate and work on the strategy." The teachers also said, “I was impressed by the pagoda of Mt. Ulsan. I would also like to visit Tokushima, and next I would like to experience the summer Awa dance.”

 

This year, we are working on the establishment of a local subsidiary and the construction of a local filling plant, and the Myanmar business will be a major year of change. In December, President Ebara visited Myanmar to determine the candidate site for the filling plant, discussed the design of the filling plant, discussed with the local customers and manufacturers, and worked on creating a new system in the local area. Myanmar customers have reaffirmed that we are very much expected to establish a filling plant and that we are looking forward to ensuring the quality and stable supply of medical gas. The number of local staff also increases significantly compared to the start of the project, and it is felt that they are moving forward one step at a time. This year, we will work together as a company to make the leap in Myanmar business.

 

前のページへ |ニューストップへ| 次のページへ
Previous Page |News Top|Next Page